Om Jai Jagdish Hare — Aarti Lyrics in Hindi & English

By: Pandit Shraddha Ram Phillauri (1870 CE)

Best time to recite

At the conclusion of any puja — morning or evening. Diwali, Janmashtami, Vat Savitri, and birthday/anniversary pujas customarily end with this.

Repetitions

Sung once, in full, while waving the aarti lamp.

About this Aarti

"Om Jai Jagdish Hare" was composed by Pandit Shraddha Ram Phillauri in 1870 and is the most widely-sung Hindu aarti in India. Though dedicated to Vishnu (Hari) as the universal preserver, it is sung at the conclusion of pujas to virtually any deity — Lakshmi, Ganesha, Hanuman, Shiva — making it the de-facto closing aarti of Hindu worship.

The aarti consists of seven verses praising Vishnu as the destroyer of devotees' suffering, the universal father-mother, the refuge of the helpless, and the giver of liberation. It is traditionally sung while waving a lit camphor or ghee lamp in clockwise circles before the deity's image — the word "aarti" itself derives from the Sanskrit "aratrika" meaning "that which removes darkness."

Recitation takes about 4-5 minutes. The melody is simple and well-known across India and the diaspora, making it possible for even children to participate in family puja.

View:

Full text

Verse 1

ॐ जय जगदीश हरे, स्वामी जय जगदीश हरे।
भक्त जनों के संकट, दास जनों के संकट,
क्षण में दूर करे॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Om Jai Jagdish Hare, Swami Jai Jagdish Hare.
Bhakt Janon Ke Sankat, Daas Janon Ke Sankat,
Kshan Mein Door Kare. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 2

जो ध्यावे फल पावे, दुख बिनसे मन का।
स्वामी दुख बिनसे मन का।
सुख सम्पत्ति घर आवे, सुख सम्पत्ति घर आवे,
कष्ट मिटे तन का॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Jo Dhyaave Phal Paave, Dukh Binse Man Ka.
Swami Dukh Binse Man Ka.
Sukh Sampatti Ghar Aave, Sukh Sampatti Ghar Aave,
Kasht Mite Tan Ka. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 3

मात पिता तुम मेरे, शरण गहूँ मैं किसकी।
स्वामी शरण गहूँ मैं किसकी।
तुम बिन और न दूजा, तुम बिन और न दूजा,
आस करूँ मैं जिसकी॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Maat Pita Tum Mere, Sharan Gahoon Main Kiski.
Swami Sharan Gahoon Main Kiski.
Tum Bin Aur Na Dooja, Tum Bin Aur Na Dooja,
Aas Karoon Main Jiski. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 4

तुम पूरण परमात्मा, तुम अंतर्यामी।
स्वामी तुम अंतर्यामी।
पारब्रह्म परमेश्वर, पारब्रह्म परमेश्वर,
तुम सबके स्वामी॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Tum Pooran Parmaatma, Tum Antaryaami.
Swami Tum Antaryaami.
Paarbrahm Parmeshwar, Paarbrahm Parmeshwar,
Tum Sabke Swami. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 5

तुम करुणा के सागर, तुम पालनकर्ता।
स्वामी तुम पालनकर्ता।
मैं मूरख खल कामी, मैं सेवक तुम स्वामी,
कृपा करो भर्ता॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Tum Karuna Ke Saagar, Tum Paalankarta.
Swami Tum Paalankarta.
Main Moorakh Khal Kaami, Main Sevak Tum Swami,
Kripa Karo Bharta. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 6

तुम हो एक अगोचर, सबके प्राणपति।
स्वामी सबके प्राणपति।
किस विधि मिलूँ दयामय, किस विधि मिलूँ दयामय,
तुमको मैं कुमति॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Tum Ho Ek Agochar, Sabke Praanpati.
Swami Sabke Praanpati.
Kis Vidhi Miloon Dayaamay, Kis Vidhi Miloon Dayaamay,
Tumko Main Kumati. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 7

दीनबंधु दुखहर्ता, तुम ठाकुर मेरे।
स्वामी तुम ठाकुर मेरे।
अपने हाथ उठाओ, अपनी शरण लगाओ,
द्वार पड़ा तेरे॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Deenbandhu Dukhharta, Tum Thaakur Mere.
Swami Tum Thaakur Mere.
Apne Haath Uthaao, Apni Sharan Lagaao,
Dwaar Pada Tere. Om Jai Jagdish Hare.

Verse 8

विषय विकार मिटाओ, पाप हरो देवा।
स्वामी पाप हरो देवा।
श्रद्धा भक्ति बढ़ाओ, श्रद्धा भक्ति बढ़ाओ,
संतन की सेवा॥ ॐ जय जगदीश हरे॥

Vishay Vikaar Mitaao, Paap Haro Deva.
Swami Paap Haro Deva.
Shraddha Bhakti Badhaao, Shraddha Bhakti Badhaao,
Santan Ki Seva. Om Jai Jagdish Hare.

Benefits & when to recite

✦The universal closing aarti for any puja — works for every deity
✦Brings the puja to a formal, sanctified completion
✦Recommended at family puja, Diwali Lakshmi Puja, Ganesh Chaturthi, Janmashtami
✦Lighting a ghee or camphor lamp during the singing is the traditional gesture
✦No specific timing — sung whenever the puja concludes

Explore more prayers

Chalisas, aartis, and mantras for every deity — full Hindi text with transliteration and meaning.

All prayers →